Bài thơ kệ ngụ ngôn ấy – là đặc tả thân phận của hạng người bần cùng, hạ liệt, bất hạnh nhất trong xã hội Ấn Độ thời Đức Phật. Họ bị đẩy ra khỏi bốn giai cấp, được gọi là Candala, hạng tiện dân. Họ sống lúc nhúc như...

Cả đại gia đình ba nhà phú hộ Ghosaka, Kukkuṭa, tức tốc sai gia nhân trang hoàng nhà cửa trong ngoài cho rạng rỡ, quang đãng và sạch sẽ để có dịp họ cung thỉnh Đức Phật và Tăng chúng về tư gia đặt bát cúng dường. Dịp này, ông...

– Sa môn Gotama vốn gốc là thái tử thuộc dòng dõi Thích Ca anh hùng, đến ngày đăng quang, ông ta lại từ bỏ vương vị, vợ đẹp, con xinh, ba tòa Cung Vui để xuất gia tầm đạo. Thanh danh của ông, từ khi xuống núi độ đời,...

– Này chư tỳ khưu! Một thuở rất xa xưa, dưới triều đại đức vua Brāhmadatta, vào thời không xuất hiện một vị Phật Chánh Đẳng Giác nào, có tám vị Phật Độc Giác trú cư tại núi non thuộc kinh thành Bārāṇasī, và các ngài thường vào thành phố để...

– Hôm nay Như Lai rất vui mừng vì khá nhiều người đã bước vào dòng bất tử; lại còn có người đạt được quả vị bất thối… Từ đây, lộ trình của họ là lộ trình của an lạc và hạnh phúc, không bao giờ còn rơi đọa vào...

Phạm thiên Ba-ka có đại thần lực Và hào quang nổi danh khắp mọi cõi, Có thường kiến chấp thủ quá mê lầm, Như bị rắn độc cắn phải ở tay, Nhờ trí tuệ, như linh dược giải độc, Ðức Phật đã cảm thắng Phạm thiên ấy Do nhờ Phật...

Rồng chúa Nandopananda, Là Rồng tà kiến có nhiều thần thông Ðức Phật dạy trưởng tử Moggallàna, Dùng phép thần thông hoá thành Rồng lớn, Phun khói để thu phục Rồng chúa ấy, Do nhờ Phật lực thu phục Rồng chúa, Mong cho con được hạnh phúc cao thượng. –...

Trên đất nước Srilankā Phật giáo được thịnh hành và phát triển tốt, từ Đức vua cho đến quan quân và dân chúng đều có đức tin trong sạch nơi Tam Bảo, đã xuất gia trở thành Tỳ khưu và Tỳ khưu ni rất đông. Một thời đất nước Srilankā gặp...

Tích chuyện tiền kiếp Kaliṅgabodhijātaka Đức Thế Tôn ngự tại ngôi chùa Jetavana của ông Phú hộ Anāthapiṇḍika gần kinh thành Sāvatthi, Ngài thuyết giảng tích tiền kiếp Kaliṅgabodhi [19] trong đoạn đầu được tóm lược như sau: Khi Đức Phật ngự tại ngôi chùa Jetavana cùng với chư Đại...

Sau khi thanh lọc giáo hội Tăng già và đại hội kết tập kinh điển kì III ra đời, vua Asoka muốn cho chánh pháp của Ðức Phật truyền bá sâu rộng vào các quốc gia lân cận và để duy trì tinh hoa của Phật pháp về sau, nhà...